Producing a festival is like conducting a war with multiple fronts — travel visas, multiple venues, overstretched staff. Late in December, New York’s experimental theater festivals were losing every battle, on every front, to Omicron. People kept testing positive; sets couldn’t be unloaded from cartage; performers couldn’t make it into the…
