The elucidation of a family’s history, like the history of a nation, is never straightforward or simple. The truth is stated baldly and then denied, hedged or partially retracted. The same stories somehow become less and less clear with each repetition. Clarity is elusive, and perhaps its pursuit is even unkind—why…